0571-88730320
当前位置: 首页 > 建站新闻 > 英语网站建设应加强哪些方面?
英语网站建设应加强哪些方面?
发布日期:2020-11-26 08:38:00

外语网站的风格与中文网站大不相同。通过对一些网站的比较,我们可以立即得出以下结论:中文网站的结构非常复杂,颜色繁多,而外语网站的结构和颜色一般都很简单。在这里,外语网站的结构和色彩主要体现了一种简洁和大气,这是中国网站所没有的,也是需要学习的。

外贸网站的字体大多遵循中国人的“宋体”思维,但据研究,外语网站的字体不是宋体,而是“罗马”字体。你可以看到有些网站用英文宋体。你怎么会觉得不舒服?也许这与每一篇文章的特点有关。

翻译应该是一个外贸网站很重要,但在现实中很多公司并不重视。有的随便找一个学英语的学生翻译,有的用软件翻译,有的拿字典翻译。事实上,这是非常不专业的,而且对客户的印象有不良影响。从顾客的角度看,外国人可能不理解,也可能觉得不专业,就像一家包包公司。这样的话,客户可能会流失。

国内很多网站的图像处理一般,让网站感觉很花哨,而国外的网站我们可以看到,一般很轻,很简单的感觉。

对企业建立外文版网站提出了几点建议

1: 请专业翻译来检查你的网站。

请专业的语言专业人士阅读您的外语网站,确保语言语法与海外客户的阅读一致,这项工作非常重要。

2: 优化细节。

对于网站地图、联系方式、联系人姓名等更多细节,总之,要尽可能的完善,尽量减少一些表面的错误,让我们为海外客户提供更专业的服务。例如,许多企业使用免费电子邮件作为联系人电子邮件。由于大量邮件在中国的泛滥,许多国外电子邮件服务器将国内电子邮件服务器列为黑名单,这往往导致许多商机的丧失。

3: 网站语言不同,网站建设风格各异。

搜索引擎优化应该与**性的群体结合起来区别对待。很简单,韩国企业网站和面向欧美市场的英文网站风格应该有所不同。由于韩国网页的风格精致、华丽、华丽,韩国客户习惯于在中国建设漂亮的网页。如果我们再看看我们的网站,我们可能无法适应它。然而,对于欧洲和美国的客户来说,情况恰恰相反。风格构建和快速导航设置对他们来说更为重要。是的。在这方面,我们希望不同的**和语言有不同的答案。

4: 建议网站外文版存放在海外空间或租用海外服务器,方便客户访问。

如果你不能保证快速存取服务,如果你不能保证正常的海外邮件,那么这项服务就不可能了。我们外贸的速度,外贸空间的利用是快的!

文章标题:英语网站建设应加强哪些方面?
本文地址:http://www.szscca.com/news/1855.html
热门推荐: